クジラだ！クジラだ！その２

先月東京へ行った時に、浅草の「ふじ屋」で購入した「手拭い」です。

熊野染

黒字に目だけを染め抜いて、「鯨」の接写とした発想が奇抜で、斬新。
捕鯨に名高い熊野灘を洒落で、熊野染と称す。

「めくじらを立てちゃいけません。」なんて、江戸の洒落言葉がきいています。

めくじらをたてる
「目をつり上げる。ささいなことを取り立ててとがめることにいう。目角を立てる。 」